Jira Zeiterfassung-Integration

Jira erfasst Zeit über manuelle Worklog-Einträge, die nur die eingegebenen Stunden festhalten – sonst nichts. Keine Screenshots, keine Aktivitätsverfolgung, keine Leerlaufdaten. WebWork erfasst die Zeit für Ihre bestehenden Jira-Vorgänge und Sprints und speichert jeden Eintrag als nativen Worklog am passenden Vorgang – inklusive Screenshots und Aktivitätsbewertung. So erhalten Sie Soll-Ist-Vergleiche und Stundenberichte pro Sprint auf Basis erfasster Zeit. Ihre Jira-Projekte, Boards und Workflows bleiben genau so, wie sie sind.

Jira mit WebWork integrieren

Keine Kreditkarte Jederzeit kündbar

Jira-Zeiterfassungsintegration mit WebWork, die Screenshot-verifizierte Worklogs für jedes Arbeitselement erfasst

So funktioniert die Jira-Zeiterfassungs-Sync

Die Jira-Synchronisierung läuft in beide Richtungen, sodass eine Änderung in einem Tool in Echtzeit mit dem anderen abgeglichen wird. Zwei Dinge sind spezifisch für Jira: Die in WebWork erfassten Stunden erscheinen in Jira als native Worklog-Einträge.

1

Verbinden

Verbinden Sie WebWork in unter einer Minute mit Jira. Sowohl Jira Cloud als auch Server/Data Center werden unterstützt.

WebWork in unter einer Minute mit Jira Cloud oder Server/Data Center verbinden
2

Was aus Jira übernommen wird

Wählen Sie aus, welche Jira-Projekte importiert werden – ihre Boards kommen automatisch mit. Vorgänge, Unteraufgaben, benutzerdefinierte Felder und Sprint-Status: All das wird mit WebWork synchronisiert. Projektmitglieder werden automatisch eingeladen, ohne dass Namen erneut eingegeben werden müssen.

Jira-Projekte, -Boards, -Arbeitselemente, -Teilaufgaben, -Felder und -Mitglieder werden mit WebWork synchronisiert
3

Bidirektionale Synchronisierung in Echtzeit

Updates laufen in beide Richtungen über Webhooks. Eine Statusänderung, eine Neuzuweisung, eine bearbeitete Zusammenfassung oder ein Workflow-Übergang in Jira erscheint sofort in WebWork – und umgekehrt.

Bidirektionale Echtzeit-Synchronisierung zwischen Jira und WebWork über Webhooks für Status, Zuweisung und Workflow
4

Erfasste Stunden im Worklog von Jira

Die in WebWork erfasste Zeit erscheint in Jira als nativer Worklog-Eintrag am passenden Vorgang – protokolliert unter dem Mitglied, das sie erfasst hat.

In WebWork erfasste Stunden erscheinen in Jira als nativer Worklog-Eintrag am passenden Arbeitselement
5

Workflow-Automatisierung

Die Zeiterfassung kann den Jira-Workflow direkt steuern: Beim Starten eines Timers wechselt der Vorgang auf In Bearbeitung, beim Stoppen kann er auf Erledigt gesetzt werden, und WebWork kann einen Vorgang markieren, wenn die erfassten Stunden die Schätzung überschreiten.

Erfassung steuert den Jira-Workflow: Timer-Start setzt ein Arbeitselement auf In Bearbeitung und markiert Überstunden

Für Teams, die auf Jira setzen

Entwicklung & Produkt

Entwicklungs- und Produktteams nutzen WebWork, um die Zeit direkt während der Arbeit zu erfassen. So basieren ihre Retros und die Schätzungen für den nächsten Sprint auf gemessener Zeit.

Agenturen & Beratungen

Agenturen und Beratungen nutzen WebWork, um direkt auf Basis der erfassten Zeit automatisch abzurechnen. Die erfassten Stunden jedes Vorgangs werden als abrechenbar markiert, sodass Kunden genau sehen, wofür sie zahlen.

Multi-Tool-Ops-Teams

Teams, die Jira zusammen mit Slack, Confluence und Notion einsetzen, nutzen WebWork für eine einheitliche Ansicht aller Stunden. Es erfasst jede Arbeitsstunde des Teams, egal in welchem Tool – sodass die Stunden jeder Person in einem einzigen Timesheet zusammenlaufen.

Alle Branchen

So richten Sie die Jira-Zeiterfassung in WebWork ein

Die Jira-Anbindung erfolgt in drei Schritten:

  • Schritt 1

    Gehen Sie in WebWork zu Integrationen > Jira und aktivieren Sie die Verbindung.

  • Schritt 2

    Melden Sie sich bei Jira an.

  • Schritt 3

    Wählen Sie die zu importierenden Jira-Projekte und Boards aus, laden Sie die gewünschten Mitglieder ein und starten Sie die Erfassung für jeden Vorgang.

Komplette Anleitung
Jira-Zeiterfassung in WebWork Schritt für Schritt einrichten

Von Jira-Stunden zu präzisen Schätzungen

Sobald die Zeit für Ihre Jira-Vorgänge erfasst ist, verwandelt WebWork sie in Schätzungs- und Kapazitäts-berichte, die das Jira-Worklog allein nicht liefert.

Geschätzte vs. tatsächliche Stunden je Jira-Vorgang über Sprints in WebWork-Berichten

Schätzung vs. Ist-Zeit

Die geschätzte Dauer eines Vorgangs neben den tatsächlich aufgewendeten Stunden. Über ein paar Sprints hinweg sehen Sie, wo das Team immer wieder danebenliegt – meist bei Bugs.

Velocity-Bericht mit Summe der erfassten Stunden über aktuelle Jira-Sprints in WebWork

Velocity

Summieren Sie die erfassten Stunden der letzten Sprints, um zu sehen, wie viel das Team schafft, und planen Sie den nächsten Sprint danach statt nach Bauchgefühl.

Sprint-Stunden aufgeteilt nach Bugs, Stories und Epics je Jira-Vorgangstyp

Stunden nach Vorgangstyp

Wie sich die Sprint-Zeit auf Bugs, Storys und Epics verteilt – so erkennen Sie, wann Bugfixing einen größeren Anteil als geplant einnahm.

24/7 Kundensupport weltweit

Top-Qualität auf G2 bewertet

99,9 % Uptime in den letzten 90 Tagen

Erweiterte Sicherheit und Datenschutz

Vertraut von 26.000+ Unternehmen weltweit

Unsere Kunden lieben Jira-Zeiterfassung mit WebWork

Marcus T.

Engineering Manager

Sprint-Schätzungen, denen wir vertrauen

Wir haben Zeit immer in Jira erfasst, aber die Worklog-Zahlen waren das, woran sich die Leute gerade erinnert haben – so wurden unsere Schätzungen nie besser. Mit der WebWork-Erfassung auf denselben Vorgängen kommen die Stunden aus der Arbeit selbst, und innerhalb von zwei Sprints sahen wir, dass wir Backend-Storys um rund ein Drittel unterschätzten. Was ich nicht erwartet hatte, war der Effekt auf die Retros – niemand streitet darüber, wessen Erinnerung stimmt, wenn die Stunden pro Vorgang einfach dastehen. Wir erreichen unsere Sprint-Ziele jetzt deutlich öfter, weil wir mit gemessenen Stunden planen statt mit geschätzten.

Sofia M.

Mitgründerin, Software-Beratung

Jede Rechnungsposition führt zurück zu einem Ticket

Wir rechnen unsere Kunden pro Ticket ab, also basierten unsere Rechnungen jahrelang auf den Stunden, die die Entwickler einfach in Jira notiert hatten. Jetzt erfasst WebWork die Zeit für jedes Arbeitselement während der Bearbeitung, und jede Rechnungsposition lässt sich einer Story oder einem Bug zuordnen, den der Kunde selbst nachschlagen kann. Was mich überrascht hat, war, wie stark wir unterfakturiert hatten – kleine Fixes, die niemand erfasst hatte, summierten sich jeden Monat auf ganze Arbeitstage. Diese Stunden zurückzugewinnen hat das Tool mehrfach bezahlt gemacht, und die Streitigkeiten, die wir früher über Rechnungen hatten, sind praktisch verschwunden.

Alle Integrationen

FAQ

Ja, Sie können die Zeit direkt auf Jira-Arbeitselementen erfassen. Sobald Jira verbunden ist, erscheinen Ihre Arbeitselemente in WebWork und Sie können für jedes davon (Aufgabe, Story, Bug oder Epic) einen Timer starten, wobei die Stunden für dieses Element erfasst werden.
Das Worklog von Jira erfasst Stunden, die jemand manuell einträgt. WebWork hingegen erfasst die Zeit während der Arbeit selbst und ergänzt Screenshots, Aktivitätsbewertung und Berichte auf Sprint-Ebene, die das Worklog nicht bietet.
Ja. Die Jira-Zeiterfassungsintegration funktioniert in beide Richtungen, sodass eine Statusänderung, Neuzuweisung oder ein Workflow-Übergang in Jira sofort in WebWork sichtbar ist. Und die in WebWork erfassten Stunden erscheinen am passenden Arbeitselement in Jira.
Die Jira-Zeiterfassungsintegration mit WebWork ist in allen Jira-Plänen verfügbar. Zudem funktionieren sowohl Jira Cloud als auch Jira Server / Data Center mit WebWork, sodass auch selbst gehostete Teams abgedeckt sind.
Die Einrichtung der Jira-Zeiterfassungsintegration dauert etwa eine Minute: Jira in WebWork aktivieren, anmelden, Projekte und Mitglieder zum Import auswählen und mit dem Tracking starten.
Top-Zeiterfassungssoftware des Jahres 2026

Erfassen Sie Ihre Zeit in Jira mit WebWork

Jira mit WebWork integrieren

Keine Kreditkarte Jederzeit kündbar

Zeiterfassung in Jira starten mit der WebWork Zeiterfassungs-Integration