A 41ª hora é extra — em qualquer semana de trabalho
Pela lei americana FLSA, empregados por hora não isentos recebem pelo menos 1,5× o valor normal por cada hora além de 40 em uma semana de trabalho. O teste é por semana, nunca por período de pagamento: um período de duas semanas com 45 e 35 horas soma 80, mas ainda tem 5 horas extras. Por isso a calculadora pergunta pela sua semana e deixa você mover a linha — 40 é a regra federal; alguns estados somam horas extras diárias (Califórnia, após 8 horas no dia) e alguns contratos pagam em dobro após um segundo limite.