{"id":11676,"date":"2025-04-23T06:25:42","date_gmt":"2025-04-23T06:25:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/full-time-equivalent-fte"},"modified":"2026-03-03T01:00:41","modified_gmt":"2026-03-03T01:00:41","slug":"full-time-equivalent-fte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte","title":{"rendered":"\u00c9quivalent Temps Plein"},"content":{"rendered":"\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">Qu&#8217;est-ce que l&#8217;\u00e9quivalent temps plein (ETP) ?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">L&#8217;\u00e9quivalent temps plein est une unit\u00e9 de mesure utilis\u00e9e pour \u00e9valuer la charge de travail des employ\u00e9s et la disponibilit\u00e9 des ressources au sein d&#8217;une \u00e9quipe. Un ETP repose sur un horaire de travail \u00e0 temps plein standard et permet d&#8217;exprimer le rapport entre cet horaire de r\u00e9f\u00e9rence et ce que l&#8217;on cherche \u00e0 mesurer. \u00c9tant donn\u00e9 que les horaires \u00e0 temps plein varient d&#8217;un pays \u00e0 l&#8217;autre, l&#8217;\u00e9quivalent temps plein n&#8217;est pas n\u00e9cessairement identique partout dans le monde.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">Combien d&#8217;heures repr\u00e9sente un \u00e9quivalent temps plein ?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, un \u00e9quivalent temps plein correspond \u00e0 40 heures de travail par semaine. C&#8217;est l&#8217;horaire standard \u00e0 temps plein dans de nombreux pays. Cependant, dans les pays o\u00f9 la semaine de travail l\u00e9gale est diff\u00e9rente, l&#8217;ETP sera lui aussi diff\u00e9rent. En France, par exemple, la dur\u00e9e l\u00e9gale du travail est de 35 heures par semaine \u2014 un ETP pour une entreprise fran\u00e7aise correspond donc \u00e0 35 heures hebdomadaires.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">Comment calculer les heures en ETP pour votre \u00e9quipe de freelances ?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Pour calculer les heures en ETP au sein de votre \u00e9quipe de freelances, vous devez d&#8217;abord savoir combien d&#8217;heures vos collaborateurs ont travaill\u00e9 au total. La meilleure fa\u00e7on de proc\u00e9der est d&#8217;utiliser un logiciel de <a href=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/fr\/glossary\/automatic-time-tracking\">suivi automatique du temps<\/a> comme <a href=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/fr\">WebWork<\/a>. L&#8217;application vous fournit non seulement des donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es sur le temps travaill\u00e9, mais aussi les <a href=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/fr\/glossary\/clock-in-and-out\">heures d&#8217;arriv\u00e9e et de d\u00e9part<\/a>, les <a href=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/fr\/glossary\/daily-activity-report\">rapports d&#8217;activit\u00e9 quotidiens<\/a>, et bien plus encore.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Une fois que vous disposez des donn\u00e9es de temps pour une semaine donn\u00e9e, il vous suffit de les diviser par le nombre d&#8217;heures hebdomadaires \u00e0 temps plein. Par exemple, si vos collaborateurs ont enregistr\u00e9 100 heures sur une semaine, cela \u00e9quivaut au travail de 2,5 employ\u00e9s \u00e0 temps plein.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu&#8217;est-ce que l&#8217;\u00e9quivalent temps plein (ETP) ? L&#8217;\u00e9quivalent temps plein est une unit\u00e9 de mesure utilis\u00e9e pour \u00e9valuer la charge de travail des employ\u00e9s et&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[753],"tags":[],"class_list":["post-11676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glossaire-suivi-du-temps"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce que l&#039;\u00e9quivalent temps plein (ETP) ? &#8211; WebWork Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9finition de l&#039;\u00e9quivalent temps plein : d\u00e9couvrez tout ce que vous devez savoir sur le concept d&#039;ETP et comment le calculer pour votre \u00e9quipe, dans le glossaire WebWork.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9quivalent Temps Plein\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9finition de l&#039;\u00e9quivalent temps plein : d\u00e9couvrez tout ce que vous devez savoir sur le concept d&#039;ETP et comment le calculer pour votre \u00e9quipe, dans le glossaire WebWork.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WebWork Time Tracker\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/webwork.tracker\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-23T06:25:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T01:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WW-OG-image-09-09-1-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arman Boyakhchyan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WebWork_Tracker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WebWork_Tracker\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arman Boyakhchyan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/fr\\\/full-time-equivalent-fte#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com#website\"},\"author\":{\"name\":\"Arman Boyakhchyan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de7d391fcae528034558668b3ba7aec1\"},\"headline\":\"\u00c9quivalent Temps Plein\",\"datePublished\":\"2025-04-23T06:25:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T01:00:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/fr\\\/full-time-equivalent-fte\"},\"wordCount\":325,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com#organization\"},\"articleSection\":[\"Glossaire\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/fr\\\/full-time-equivalent-fte\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/fr\\\/full-time-equivalent-fte\",\"name\":\"Qu'est-ce que l'\u00e9quivalent temps plein (ETP) ? \u2013 WebWork Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-23T06:25:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T01:00:41+00:00\",\"description\":\"D\u00e9finition de l'\u00e9quivalent temps plein : d\u00e9couvrez tout ce que vous devez savoir sur le concept d'ETP et comment le calculer pour votre \u00e9quipe, dans le glossaire WebWork.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/fr\\\/full-time-equivalent-fte#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/fr\\\/full-time-equivalent-fte\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/fr\\\/full-time-equivalent-fte#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9quivalent Temps Plein\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de7d391fcae528034558668b3ba7aec1\",\"name\":\"Arman Boyakhchyan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Arman-Profile-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Arman-Profile-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Arman-Profile-96x96.png\",\"caption\":\"Arman Boyakhchyan\"},\"description\":\"Arman is a passionate content and creative writer. He writes both by day and night, with a constant urge to put pen to paper\u2014in digital form, at least. When he\u2019s not writing in his free time, he\u2019s adventuring to create new memories to share with the world.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/author\\\/arman-boyakhchyan\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce que l'\u00e9quivalent temps plein (ETP) ? &#8211; WebWork Blog","description":"D\u00e9finition de l'\u00e9quivalent temps plein : d\u00e9couvrez tout ce que vous devez savoir sur le concept d'ETP et comment le calculer pour votre \u00e9quipe, dans le glossaire WebWork.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00c9quivalent Temps Plein","og_description":"D\u00e9finition de l'\u00e9quivalent temps plein : d\u00e9couvrez tout ce que vous devez savoir sur le concept d'ETP et comment le calculer pour votre \u00e9quipe, dans le glossaire WebWork.","og_url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte","og_site_name":"WebWork Time Tracker","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/webwork.tracker\/","article_published_time":"2025-04-23T06:25:42+00:00","article_modified_time":"2026-03-03T01:00:41+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WW-OG-image-09-09-1-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Arman Boyakhchyan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WebWork_Tracker","twitter_site":"@WebWork_Tracker","twitter_misc":{"Written by":"Arman Boyakhchyan","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com#website"},"author":{"name":"Arman Boyakhchyan","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/#\/schema\/person\/de7d391fcae528034558668b3ba7aec1"},"headline":"\u00c9quivalent Temps Plein","datePublished":"2025-04-23T06:25:42+00:00","dateModified":"2026-03-03T01:00:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte"},"wordCount":325,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com#organization"},"articleSection":["Glossaire"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte","url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte","name":"Qu'est-ce que l'\u00e9quivalent temps plein (ETP) ? \u2013 WebWork Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com#website"},"datePublished":"2025-04-23T06:25:42+00:00","dateModified":"2026-03-03T01:00:41+00:00","description":"D\u00e9finition de l'\u00e9quivalent temps plein : d\u00e9couvrez tout ce que vous devez savoir sur le concept d'ETP et comment le calculer pour votre \u00e9quipe, dans le glossaire WebWork.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/fr\/full-time-equivalent-fte#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.webwork-tracker.com"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9quivalent Temps Plein"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/#\/schema\/person\/de7d391fcae528034558668b3ba7aec1","name":"Arman Boyakhchyan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Arman-Profile-96x96.png","url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Arman-Profile-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Arman-Profile-96x96.png","caption":"Arman Boyakhchyan"},"description":"Arman is a passionate content and creative writer. He writes both by day and night, with a constant urge to put pen to paper\u2014in digital form, at least. When he\u2019s not writing in his free time, he\u2019s adventuring to create new memories to share with the world.","url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/author\/arman-boyakhchyan"}]}},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13018,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11676\/revisions\/13018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}