{"id":11505,"date":"2025-04-22T12:12:12","date_gmt":"2025-04-22T12:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/redondeo-del-reloj-de-tiempo"},"modified":"2026-03-02T07:14:53","modified_gmt":"2026-03-02T07:14:53","slug":"redondeo-del-reloj-de-tiempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo","title":{"rendered":"Redondeo de Registros de Tiempo"},"content":{"rendered":"\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">\u00bfQu\u00e9 es el redondeo de registros de tiempo?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El redondeo de registros de tiempo es la pr\u00e1ctica de redondear las <a href=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/es\/time-entry-software\">entradas de tiempo<\/a> en una hoja de horas. Esto se hace habitualmente para que las hojas de horas sean m\u00e1s f\u00e1ciles de leer y para simplificar el c\u00e1lculo de la n\u00f3mina de los empleados que trabajan por horas en una empresa.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">\u00bfEs legal el redondeo de registros de tiempo y a qu\u00e9 intervalos se puede redondear?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La legalidad del redondeo del <a href=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/es\/employee-time-clock-software\">registro de tiempo<\/a> depende en gran medida de la legislaci\u00f3n laboral que aplica a tu empresa. Por ejemplo, en Estados Unidos el redondeo de tiempo es legal, pero \u00fanicamente al intervalo de 15 minutos m\u00e1s cercano. Esto significa que si un empleado fich\u00f3 a las 10:05, solo puedes redondear ese registro a las 10:00 o a las 10:15. Consulta con un abogado laboral local para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la legalidad del redondeo de registros de tiempo en tu empresa.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">\u00bfEs obligatorio redondear el tiempo a favor de los empleados?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La forma en que puedes redondear el tiempo depender\u00e1 de la normativa laboral vigente en tu pa\u00eds o regi\u00f3n. En Estados Unidos, por ejemplo, el redondeo debe realizarse de manera equitativa o siempre a favor del empleado. No est\u00e1 permitido redondear las entradas de tiempo de una forma que beneficie exclusivamente a la empresa. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo aplicar correctamente el redondeo en tu negocio, consulta con un abogado laboral local.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 es el redondeo de registros de tiempo? El redondeo de registros de tiempo es la pr\u00e1ctica de redondear las entradas de tiempo en una&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[744],"tags":[],"class_list":["post-11505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-glosario-de-seguimiento-del-tiempo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u00e9 Es el Redondeo de Registros de Tiempo &#8211; WebWork Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Definici\u00f3n de redondeo de registros de tiempo: aprende qu\u00e9 significa este concepto, c\u00f3mo funciona y su legalidad en el Glosario de WebWork.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Redondeo de Registros de Tiempo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Definici\u00f3n de redondeo de registros de tiempo: aprende qu\u00e9 significa este concepto, c\u00f3mo funciona y su legalidad en el Glosario de WebWork.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WebWork Time Tracker\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/webwork.tracker\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-22T12:12:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T07:14:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WW-OG-image-09-09-1-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arman Boyakhchyan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WebWork_Tracker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WebWork_Tracker\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arman Boyakhchyan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/redondeo-del-reloj-de-tiempo#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com#website\"},\"author\":{\"name\":\"Arman Boyakhchyan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de7d391fcae528034558668b3ba7aec1\"},\"headline\":\"Redondeo de Registros de Tiempo\",\"datePublished\":\"2025-04-22T12:12:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T07:14:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/redondeo-del-reloj-de-tiempo\"},\"wordCount\":259,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com#organization\"},\"articleSection\":[\"Glosario\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/redondeo-del-reloj-de-tiempo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/redondeo-del-reloj-de-tiempo\",\"name\":\"Qu\u00e9 Es el Redondeo de Registros de Tiempo \u2013 WebWork Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-22T12:12:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T07:14:53+00:00\",\"description\":\"Definici\u00f3n de redondeo de registros de tiempo: aprende qu\u00e9 significa este concepto, c\u00f3mo funciona y su legalidad en el Glosario de WebWork.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/redondeo-del-reloj-de-tiempo#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/redondeo-del-reloj-de-tiempo\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/redondeo-del-reloj-de-tiempo#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Redondeo de Registros de Tiempo\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de7d391fcae528034558668b3ba7aec1\",\"name\":\"Arman Boyakhchyan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Arman-Profile-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Arman-Profile-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Arman-Profile-96x96.png\",\"caption\":\"Arman Boyakhchyan\"},\"description\":\"Arman is a passionate content and creative writer. He writes both by day and night, with a constant urge to put pen to paper\u2014in digital form, at least. When he\u2019s not writing in his free time, he\u2019s adventuring to create new memories to share with the world.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/author\\\/arman-boyakhchyan\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u00e9 Es el Redondeo de Registros de Tiempo &#8211; WebWork Blog","description":"Definici\u00f3n de redondeo de registros de tiempo: aprende qu\u00e9 significa este concepto, c\u00f3mo funciona y su legalidad en el Glosario de WebWork.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Redondeo de Registros de Tiempo","og_description":"Definici\u00f3n de redondeo de registros de tiempo: aprende qu\u00e9 significa este concepto, c\u00f3mo funciona y su legalidad en el Glosario de WebWork.","og_url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo","og_site_name":"WebWork Time Tracker","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/webwork.tracker\/","article_published_time":"2025-04-22T12:12:12+00:00","article_modified_time":"2026-03-02T07:14:53+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/WW-OG-image-09-09-1-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Arman Boyakhchyan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WebWork_Tracker","twitter_site":"@WebWork_Tracker","twitter_misc":{"Written by":"Arman Boyakhchyan","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com#website"},"author":{"name":"Arman Boyakhchyan","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/#\/schema\/person\/de7d391fcae528034558668b3ba7aec1"},"headline":"Redondeo de Registros de Tiempo","datePublished":"2025-04-22T12:12:12+00:00","dateModified":"2026-03-02T07:14:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo"},"wordCount":259,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com#organization"},"articleSection":["Glosario"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo","url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo","name":"Qu\u00e9 Es el Redondeo de Registros de Tiempo \u2013 WebWork Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com#website"},"datePublished":"2025-04-22T12:12:12+00:00","dateModified":"2026-03-02T07:14:53+00:00","description":"Definici\u00f3n de redondeo de registros de tiempo: aprende qu\u00e9 significa este concepto, c\u00f3mo funciona y su legalidad en el Glosario de WebWork.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/redondeo-del-reloj-de-tiempo#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.webwork-tracker.com"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Redondeo de Registros de Tiempo"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/#\/schema\/person\/de7d391fcae528034558668b3ba7aec1","name":"Arman Boyakhchyan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Arman-Profile-96x96.png","url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Arman-Profile-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Arman-Profile-96x96.png","caption":"Arman Boyakhchyan"},"description":"Arman is a passionate content and creative writer. He writes both by day and night, with a constant urge to put pen to paper\u2014in digital form, at least. When he\u2019s not writing in his free time, he\u2019s adventuring to create new memories to share with the world.","url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/author\/arman-boyakhchyan"}]}},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11505"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12234,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11505\/revisions\/12234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}