{"id":10400,"date":"2018-01-09T08:27:26","date_gmt":"2018-01-09T08:27:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3"},"modified":"2026-03-02T00:55:32","modified_gmt":"2026-03-02T00:55:32","slug":"funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3","title":{"rendered":"C\u00f3mo usar WebWork Time Tracker (Parte 2)"},"content":{"rendered":"

Bienvenido de nuevo a la Parte 2 de nuestra gu\u00eda sobre c\u00f3mo usar WebWork Time Tracker, donde aprender\u00e1s a sacarle partido a m\u00e1s funciones de la herramienta. Si te perdiste la primera parte<\/a>, te recomendamos echarle un vistazo para conocer el seguimiento de tiempo, las capturas de pantalla, los niveles de actividad y el registro manual de tiempo.<\/p>\n

En esta segunda parte, exploraremos 3 funciones adicionales de WebWork y veremos c\u00f3mo utilizarlas.<\/p>\n

1. Monitoreo en tiempo real<\/strong><\/h2>\n

Si trabajas de forma remota, WebWork monitorea tu proceso de trabajo en tiempo real y lo pone a disposici\u00f3n de tu manager. Ten en cuenta que esta funci\u00f3n est\u00e1 activa mientras est\u00e1s registrando tiempo. Le muestra a tu manager en qu\u00e9 plataforma est\u00e1s trabajando en cada momento y cu\u00e1l es tu estado de actividad. Conoce m\u00e1s sobre el monitoreo en tiempo real aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

\"WebWork<\/p>\n

2. Facturas para contratos facturables<\/strong><\/h2>\n

En WebWork puedes crear contratos facturables y generar facturas a partir de ellos. WebWork registra tus horas facturables y puedes usar esa informaci\u00f3n para crear una factura directamente desde el propio tracker. Aprende m\u00e1s sobre facturas<\/a> y horas facturables<\/a> aqu\u00ed.<\/p>\n

Generaci\u00f3n de facturas<\/strong><\/p>\n

\"Invoice<\/p>\n

Horas facturables<\/strong><\/p>\n

\"WebWork\u00bfC\u00f3mo generar una factura?<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Ve a Reportes > Factura<\/li>\n
  2. Completa los datos necesarios, como el destinatario, el nombre del proveedor, etc.<\/li>\n
  3. Listo. Comp\u00e1rtela por correo electr\u00f3nico o exp\u00f3rtala en PDF.<\/li>\n<\/ol>\n

    \"send<\/p>\n

    Generaci\u00f3n por proyecto<\/strong> te permite visualizar tus proyectos y el monto pendiente de cobro en cada uno de ellos.<\/p>\n

    Generaci\u00f3n por usuario<\/strong> te permite ver \u00fanicamente tu nombre y el importe total que tus clientes deben abonar en todos los contratos y proyectos, calculado en base a las tarifas por hora previamente configuradas.<\/p>\n

    Generaci\u00f3n por actividad<\/strong> te permite ver todas las descripciones de actividad de tus proyectos junto con los montos correspondientes.<\/p>\n

    \"WebWork<\/p>\n

    3. Reportes en l\u00ednea<\/strong><\/h2>\n

    WebWork convierte toda la informaci\u00f3n registrada en reportes detallados con anal\u00edticas y estad\u00edsticas. Entre ellos encontrar\u00e1s reportes de hoja de horas que muestran las horas trabajadas por d\u00eda, reportes de asistencia que indican el inicio y fin de la jornada laboral de cada empleado, reportes de nivel de actividad que reflejan el porcentaje de actividad de cada miembro del equipo, y mucho m\u00e1s.<\/p>\n

    WebWork tiene todo lo que necesitas para monitorear tu propio proceso de trabajo, analizar los datos recopilados y mejorar tu rendimiento en beneficio propio.<\/p>\n

    \"WebWork
    \nPuedes filtrar los reportes por miembros, proyectos, equipos, cargos y per\u00edodo de tiempo.<\/p>\n

    Tambi\u00e9n puedes exportarlos en formato XLS, CSV y PDF.<\/p>\n

    \u00a1Mantente atento a m\u00e1s art\u00edculos sobre c\u00f3mo usar WebWork!<\/p>\n

    \u00bfTienes alguna duda? Contacta con nuestro equipo de soporte<\/a>.<\/p>\n

    \u00a1Feliz seguimiento de tiempo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Bienvenido de nuevo a la Parte 2 de nuestra gu\u00eda sobre c\u00f3mo usar WebWork Time Tracker, donde aprender\u00e1s a sacarle partido a m\u00e1s funciones de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5512,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[708],"tags":[],"class_list":["post-10400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seguimiento-del-tiempo"],"yoast_head":"\nWebWork Time Tracker: 3 cosas pr\u00e1cticas que puedes hacer con \u00e9l<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre 3 funciones clave de WebWork Time Tracker para sacarle el m\u00e1ximo partido a tu experiencia de seguimiento de tiempo. \u00a1Todo lo que necesitas saber aqu\u00ed!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo usar WebWork Time Tracker (Parte 2)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre 3 funciones clave de WebWork Time Tracker para sacarle el m\u00e1ximo partido a tu experiencia de seguimiento de tiempo. \u00a1Todo lo que necesitas saber aqu\u00ed!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WebWork Time Tracker\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/webwork.tracker\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-09T08:27:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T00:55:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ww-use-guide-2-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vahagn Sargsyan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WebWork_Tracker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WebWork_Tracker\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vahagn Sargsyan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com#website\"},\"author\":{\"name\":\"Vahagn Sargsyan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/725168b1c72ea4828de1d159ab778188\"},\"headline\":\"C\u00f3mo usar WebWork Time Tracker (Parte 2)\",\"datePublished\":\"2018-01-09T08:27:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T00:55:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3\"},\"wordCount\":462,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/ww-use-guide-2-.jpg\",\"articleSection\":[\"Tiempo\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3\",\"name\":\"WebWork Time Tracker: 3 cosas pr\u00e1cticas que puedes hacer con \u00e9l\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/ww-use-guide-2-.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-09T08:27:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T00:55:32+00:00\",\"description\":\"Descubre 3 funciones clave de WebWork Time Tracker para sacarle el m\u00e1ximo partido a tu experiencia de seguimiento de tiempo. \u00a1Todo lo que necesitas saber aqu\u00ed!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/ww-use-guide-2-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/01\\\/ww-use-guide-2-.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"WebWork Time Tracker Use Guide\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/es\\\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"C\u00f3mo usar WebWork Time Tracker (Parte 2)\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/725168b1c72ea4828de1d159ab778188\",\"name\":\"Vahagn Sargsyan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-Vahagn-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-Vahagn-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-Vahagn-96x96.png\",\"caption\":\"Vahagn Sargsyan\"},\"description\":\"I\u2019m the founder of WebWork Time Tracker, where we help thousands of teams manage their time, workflows, and payroll in one place. I write about time as a resource \u2014 not a routine \u2014 and how clarity, systems, and real productivity emerge from understanding it better.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/sargsyanvahagn.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/vahagn-sargsyan\\\/\"],\"jobTitle\":\"Founder and CEO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webwork-tracker.com\\\/blog\\\/author\\\/vahagn-sargsyan\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WebWork Time Tracker: 3 cosas pr\u00e1cticas que puedes hacer con \u00e9l","description":"Descubre 3 funciones clave de WebWork Time Tracker para sacarle el m\u00e1ximo partido a tu experiencia de seguimiento de tiempo. \u00a1Todo lo que necesitas saber aqu\u00ed!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo usar WebWork Time Tracker (Parte 2)","og_description":"Descubre 3 funciones clave de WebWork Time Tracker para sacarle el m\u00e1ximo partido a tu experiencia de seguimiento de tiempo. \u00a1Todo lo que necesitas saber aqu\u00ed!","og_url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3","og_site_name":"WebWork Time Tracker","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/webwork.tracker\/","article_published_time":"2018-01-09T08:27:26+00:00","article_modified_time":"2026-03-02T00:55:32+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ww-use-guide-2-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vahagn Sargsyan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WebWork_Tracker","twitter_site":"@WebWork_Tracker","twitter_misc":{"Written by":"Vahagn Sargsyan","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com#website"},"author":{"name":"Vahagn Sargsyan","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/#\/schema\/person\/725168b1c72ea4828de1d159ab778188"},"headline":"C\u00f3mo usar WebWork Time Tracker (Parte 2)","datePublished":"2018-01-09T08:27:26+00:00","dateModified":"2026-03-02T00:55:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3"},"wordCount":462,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ww-use-guide-2-.jpg","articleSection":["Tiempo"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3","url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3","name":"WebWork Time Tracker: 3 cosas pr\u00e1cticas que puedes hacer con \u00e9l","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ww-use-guide-2-.jpg","datePublished":"2018-01-09T08:27:26+00:00","dateModified":"2026-03-02T00:55:32+00:00","description":"Descubre 3 funciones clave de WebWork Time Tracker para sacarle el m\u00e1ximo partido a tu experiencia de seguimiento de tiempo. \u00a1Todo lo que necesitas saber aqu\u00ed!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#primaryimage","url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ww-use-guide-2-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/ww-use-guide-2-.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"WebWork Time Tracker Use Guide"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/es\/funciones-del-rastreador-de-tiempo-webwork-3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.webwork-tracker.com"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00f3mo usar WebWork Time Tracker (Parte 2)"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/#\/schema\/person\/725168b1c72ea4828de1d159ab778188","name":"Vahagn Sargsyan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-Vahagn-96x96.png","url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-Vahagn-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-Vahagn-96x96.png","caption":"Vahagn Sargsyan"},"description":"I\u2019m the founder of WebWork Time Tracker, where we help thousands of teams manage their time, workflows, and payroll in one place. I write about time as a resource \u2014 not a routine \u2014 and how clarity, systems, and real productivity emerge from understanding it better.","sameAs":["https:\/\/sargsyanvahagn.com\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/vahagn-sargsyan\/"],"jobTitle":"Founder and CEO","url":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/author\/vahagn-sargsyan"}]}},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12049,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10400\/revisions\/12049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webwork-tracker.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}